（一）赴日留学的申请条件：

1、满12年或12年以上的教育经历（即：具有高中、中专、技校学历或以上学历）；

2、有200小时以上的日本语学习经历；

3、提供300万日元或20万左右人民币的银行存款证明，美金存款也行。注意：这方面的材料准备，因每个申

请人的基本情况不同而各有差异，请最好在详细咨询后，再去银行办理相关手续，以免造成不必要的损失。

如果想直接申请日本的专门学校、短期大学（即：相当于我国的大专、高职院校），也就是不通过语言学校，

直接和日本学生一起上课，则必需具有日本语能力考试2级证书。

（二）赴日留学的申请时间：

通常，日本各院校的入学时间为每年的4月、10月，各院校的申请、截止时间也有所不同。4月入学的课程大概

要在前一年的8月~10月之间开始申请；10月入学的课程大概在1月~3月之间开始申请。日本的语言学校还有入

学时间为1月、7月的情况。

这之前，要填写入学申请表格，准备资料等因素都要考虑，所以最少得从入学时间的6~8个月之前开始准备。

（三）日本各院校的学杂费用情况：

语言学校、专门学校、短期大学、大学、大学院的缴费费用之中，包括报名费、入学费、学费、设施、设备费

等等。第一年平均需缴费用如下：

1、语言学校

：一年的学杂费用大概在65万~75万日元（折合人民币：45000~52000元）；

2、专门学校

：

因涉及医疗、商业、服饰、动漫设计、工业、文化、教育、家政、农业等专业，所以不同专

业之间，费用的差异幅度很大，一年的学杂费用大概在98万~145万日元（折合人民币：68600~101000元）；

3、短期大学

：

因涉及家政、艺术、教育、保健等专业，所以一年的学杂费大概在100万~137万日元（折合

人民币：70000~95000元）；

4、大学

：

因涉及到医、药、法学、商、艺术、文化、教育等众多专业，所以不同专业之间，费用的差异幅

度很大，一般一年年的学杂费用大概在100万~150万日元（折合人民币：70000~100000元）．

5、大学院

：

因涉及人文科学、教育科学、医学、理工、艺术等众多专业，所以不同专业之间，费用的差异

幅度很大，一年的学杂费用大概在75万~110万日元（折合人民币：52500~77000元）；从第二年开始，由于不

必缴付报名费、入学费，所以缴费大约可减少30%。

（四）在日本生活、住宿的费用开销情况：

1、在东京地区半年的生活费、住宿费、交通费等

约 8万日币/月*6个月=48万日币， 折合人民币约为5600元

人民币/月*6个月=33600元人民币．

2、在大阪、名古屋地区半年的生活费、住宿费、交通费等

约 6万日币/月*6个月=36万日币，折合人民币约

为4200元人民币/月*6个月=25200元人民币 日本的生活、消费水平虽然较高，但在日本留学的外国学生，日

本政府允许其可以在课外时间打工挣取自己的学习、生活费用，因此，申请赴日留学一般只要有10万元人民币

左右的存款就可成行了。

我国推出全国日语翻译证书考试

　2005年下半年开始，教育部考试中心和北京外国语大学推出全国外语翻译证书考试的日语语种，即“全国日语翻译证书考试”。全国日语翻译证书考试是教育部继2003年10月推出英语翻译考试以来，再次推出的专门针对广大日语翻译从业人员及日语专业在校大学生的考试。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准，是一项具有国际水准的认证考试。考试合格者将颁发由教育部考试中心和北京外国语大学联合签署的、全国承认的翻译等级证书。

该考试分为笔译和口译两大类，各含三个级别，由低到高分别为：三级笔译证书、二级笔译证书、一级笔译证书；三级口译证书、二级口译证书、一级口译证书。据有关分析人士指出，目前翻译市场从业人员良莠不齐，缺少公认的衡量标准。此次由教育部考试中心与北京外国语大学联合推出的日语翻译资格认证将推动翻译市场重新洗牌。