中西文化差异事例及评论<工作>方面

2024-03-02 11:27

美国人的价值观 美国人的价值观(一) 美国200多年建国和强国的历史,也是美国人价值观形成和发展的历史。系统地了解美国人的价值观,对于宿迁当前的创业文化建设,对于宿迁广大的创业者,应该有所启迪。 1、今世我做主。美国人不相信天命。认为,事在人为,没有不可能的事。认准的事,无论花多大的代价,也要把它做成。美国人最瞧不起不思进取、对前途失去信心或哀叹“命该如此”的人。自己是自己命运的主人。 2、求变。在美国人看来,变化是同成长、发展、改进、进步联系在一起的。变,意味着条件的改善。今天,美国人之所以取得了如此巨大的成就,一是因为美国人认为世界上没有他们做不到的事,二是因为美国人坚信,任何一个美国人,无论是男人,还是女人,都有责任、都应尽力地把每一件事情做好。美国人不喜欢按部就班的、一成不变的或者连续稳定的、祖辈遗留下来的传统的价值理念。 3、惜时如金。时间,对美国人来说,是最最重要的。在外国人看来,美国人似乎更在乎能否按计划准时完成工作,而不愿意把时间花费在内部的人和人关系协调上。工作计划一旦制定,美国人就会去不折不扣地落实。在美国,迟到,哪怕只迟到10分钟,也是十分不礼貌的。如果迫不得已要迟到,应该提前电话告知。在美国的词语里,与时间有关的字或词组有:on(准时)、kept(赶上)、filled(安排满的)、saved(节约)、used(用掉的)、spent(花掉的)、wasted(浪费掉的)、lost(失去的)、gained(赢得的)、planned(计划的)、given(给定的)、made the most of(充分利用) 、kill(虚度)等。 4、公平公正。人人生而平等,意味着生活中人人享有平等的成功的机会。只不过,如何将理想变为现实,仁者见仁,智者见智。外国人即使是生活在社会最底层的人,对美国人这种不问职位和社会地位信奉人人平等的价值观感到不可思议。一个外国人特别是在本国有身份、有地位的人,去美国之前,一定要有“在美国是个普通人”的心理准备。 美国人的价值观(二) 5、张扬个性。我没有把“Individualism”翻译成“个人主义”,是因为在我们的观念中,个人主义是一个贬义词,而实际上,“Individualism”应该是个中性词,把它译成“张扬个性”更恰当些。张扬个性的价值观起源于西方16世纪的文艺复兴时期,到了21世纪的美国,这种价值观被发展到极至。无论是思想,还是行动,美国人处处表现出与众不同。他们会加入很多组织。但在一个组织中,他们也会显示出与其它成员哪怕是一点点的差别、一点点的独特、一点点的特别。美国人可以在任何时候、任何地方,绝对自由地表达自己的观点,但到选举美国总统时,他们会要么投民主党的票,要么投共和党的票。 6、自由竞争。在美国,学校和家庭从小就对孩子进行竞争意识教育,鼓励孩子在课堂上踊跃回答问题。美国人相信,竞争能产生挑战和压力,只有竞争,才有最好。自由竞争促进了美国企业和美国经济的飞速发展,同样,也是由于自由竞争,才有了美国体育、教育和艺术的快速进步。 7、着眼未来。美国人对过去的事(无论是“好事”,还是“坏事”)似乎很“健忘”,也不沉湎于当前,他们总是用更多的精力关注未来,相信明天会更好。正因为如此,美国人很擅长做规划,也很善于、勤于执行好短期计划。 8、注重实干。美国人的一句口头禅是:“别站在那儿!干活!”美国人很惜时,尽可能地多干活。这种毫不含糊的干活态度“造就”了很多在晚上或周末都不歇的工作狂。如果让这些工作狂们暂时离开工作岗位,他们会觉得浑身不自在。美国人认为,只说不做或者只坐不动,是在浪费生命,简直是犯罪。 9、随和。即使和西欧人相比,美国也是世界上最随和的国家之一。举个例子,美国公司的老板常常要求他的员工直呼其名。如果员工称其为“某某先生”或“某某女士”,他(她)会很不舒服。 10、实用主义。美国的实用主义世界闻名。美国政府在做重要决定时,首先考虑的是对我有没有利,有多大利?。美国人经常问自己:做这事赚钱吗?能不能捞回本钱?参加这个活动我能从中得到什么?在美国,管理学和经济学比哲学、人类学吃香,医学、法律比艺术吃香。 11、独立。美国人以依赖父母为耻辱。美国人认为出身在一个显赫家庭,只是一个“偶然事件”,并且常常以出身贫寒、但通过自己努力而取得成功为自豪。当然,美国的社会系统也为普通人挤身美国的上层社会提供了可能。 12、诚信坦率。美国是一个讲信用的国家。无论是企业,还是个人,都深知诚信是立身之本,谁也不敢拿一次不诚信开玩笑。美国人讲话不喜欢逗圈子,认为那是虚伪的表现。对美国人来说,不断的搬家是非常自然的事情。很少有人一辈子只居住在一个地方。这就是美国人为什么随时准备着交新的朋友。他们经常去拜访邻居。在聊天,谈论有趣的运动或者参加家庭聚会的时候,友谊随时会建立。美国人很独立,所以你最好不要对他们的隐私太好奇,比如工资,疾病,婚姻状况等等,因为这于你无关。如果你试着找出一个美国人的第三方的隐私,毫无疑问,他会认为你不道德。美国人也很乐意帮助他们的朋友,但多数情况下,他们希望只是帮个小忙。因为他们认为去为所谓的朋友的责任而负担太多也许会不舒服,甚至很奇怪。如果你的朋友是个美国的学生,从来也不要问他在学校里的排名。不但因为美国的学校没有给所有的学生长长的成绩单的传统,而且排名也是一种隐私。因为 中西方文化差异不是一两句能说明白的,所以建议你看一下跨文化交际这本书.

8
随机推荐